escalabreux

⇒ESCALABREUX, EUSE, adj.

Vx. Hardi, impétueux. Mon Gil Blas, grand, maigre, escalabreux, les cheveux poudrés, le front chauve, toujours criant et rigolant (CHATEAUBR., Mém., t. 1, 1848, p. 438).

Étymol. et Hist. 1575 escallabreux « de caractère vif, emporté » (BRANTÔME, Couronnels françois, VI, 200 ds HUG.), attesté fin XVI^e s. ds diverses œuvres de Brantôme, ibid.; repris comme ,,vx`` ds dict. XIX^e s. dep. 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au prov. escalabrous « difficile, bizarre, rude » (MISTRAL; cf. forme escalabrous chez Brantôme ds HUG.), issu du croisement de escabrous (MISTRAL; cf. escabroux chez Brantôme ds HUG.; du b. lat. scabrosus « rude », v. scabreux) avec l'a. prov. escalar « escalader, prendre d'assaut » (v. LÉVY Prov. et RAYN.; FEW t. 11, p. 262^b). Fréq. abs. littér. :1. Bbg. PAMART (P.). L'Énigmatique escalabreux des Mémoires d'Outre-Tombe. Vie Lang. 1971, pp. 23-24.

Encyclopédie Universelle. 2012.